Ich bin traurig und kann das nicht glauben. Jochen, ich wünsche dir, dass du an einem Ort bist, der dich glücklich macht. Frieden sollst du finden, das wünsche ich dir vom ganzen Herzen. Rest in peace.

I finally found you after 34 years.Searching for you for mos. Seems I mustve started my intense search for you, cause I sensed you were leaving. Needed to see you before you left.I can hear your voice so clearly, Jo. Dear&droll &smart&kind to me.I wish youd known in the last years of your life how much of an imprint youd left on me so many years ago.Sorry for all my uncertainty.We were both young&lost.Maybe Ill see you once again.Ill promise,if you will. Deal? Dont forget cause

Wir sind sehr traurig, lieber Jochen, aber unendlich dankbar,dass wir Dich kennenlernen durften.Mögest Du jetzt Deine Ruhe und Frieden gefunden haben.

Lieber Jochen Beuthner, ich war überrascht, von Ihrem plötzlichem Weggang und Tod zu hören. Ich wünsche Ihnen alles Gute, wo immer Sie nun sind. Möge es Ihnen nun gut gehen. Ihre Ulrike Helbig aus München

Ess tut mir wirklich leid, von Jochens Tod zu hören. Wir waren vor vielen Jahren Kollegen und haben uns immer sehr gut verstanden. Mein herzlichstes Beileid der Familie.

einfach nur traurig

Wir sind so traurig. Susanne und Jann

In Memoriam