Dear Helga, dear Mama Sabina, You have gone on your last safari! I will never forget the two times I spent with you in Mnarani, Kilifi etc. in Kenia. I admired your never ending endeavours and persistence in your struggles with the local authorities in favour of your organization and you often were successful! Now you have closed your eyes for ever. I bid you farewell. I will be missing you ...

Liebe Helga, liebe Mama Sabina, leider haben wir uns umständehalber in letzter Zeit nicht mehr gesehen, aber dafür telefoniert. Wir hatten zusammen in Kenia manches Abenteuer im positiven wie im negativen Sinne mit den dortigen Behörden etc. erlebt. Ich bewunderte dabei Deinen Mut und Zielstrebigkeit. Du hattest das Talent eines Bankers, Baumeisters etc. Du warst unermüdlich im Einsatz, bis Dein Herz aufhörte zu schlagen ... Ich werde Dich nie vergessen!

Liebe Helga, viele jahre durften wir Deinen Lebens- und Schaffensweg begleiten, wofür wir sehr dankbar sind. Eine große Anzahl von Menschen werden Dich schmerzlich vermissen und das Andenken an Dich in ihren Herzen bewahren. Du warst eine sehr engagierte und starke Persönlichkeit. Ruhe in Frieden.

In Memoriam